2011-01-14から1日間の記事一覧

道のほとりで

鄭芝溶(チョン・ジヨン)の詩『고향 (故郷)』を読む。 - 『ふるさと』 訳:金素雲 ふるさとにかへり来て/ふるさとの あくがれわびし。 雛いだく野雉はあれど/ホトトギス すずろに啼けど、 ふるさとは こころに失せて/はるかなる港に 雲ぞ流るる。 けふ…