「黄晳暎は語る 韓国現代史と文学 （聞き手）和田春樹」 「四・一九と友人の血」より 私ととても親しかった安鐘吉君、彼は兄が『東亜日報』の記者であったためか、兄の影響を強く受けており、私と政治的な話をよくしていたんですが、その彼とともにソウル市…

ホ・ヨンソン詩集『海女たち』の翻訳をめぐって ～もっとも低くて、もっとも高くて、もっとも遠いところの声～ （ホ・ヨンソン著 訳：姜信子・趙倫子） ＜１＞歌に呼ばれて、めぐりめぐった旅のすえの済州島 もう20年あまりも前になります。日本とか韓国とか…